Objecto esquisito
Um objecto imaginário revela-se nas mãos do jogador pelos seus gestos, ao passar de mão em mão, vai-se transformando.
Uma chávena vermelha e branca de plástico passa de mão em mão, de plano em plano, e aos nossos olhos a chávena transforma-se.
Objet exquis
Un objet imaginaire se dévoile dans le mains du joueur, par ses gestes. Passant de main en main, il ne cesse de se transformer.
Une tasse de plastic rouge et blanche passe de main, d’un plan á l’autre, et à nos yeux, la tasse se transforme.
Este jogo foi filmado duas vezes, a primeira foi realizada com câmara à mão e som da câmara, a escolha dos planos foi totalmente livre e espontânea, e a câmara foi passando de mão em mão tal como o objecto (cada um filmava dois planos, o da utilização do objecto e o da entrega do objecto ). Como havia alguns planos desfocados e alguns deles eram muito curtos decidimos refilmar, agora com tripé, microfone, claquete, mas as acções perderam a espontaneidade, passaram a encenações das realizadas anteriormente, e ao visionarmos os dois exercícios foi unânime que o primeiro era muito mais interessante, as acções eram mais reais, jogava-se mesmo, no segundo, o jogo na sua imprevisibilidade perdeu-se.
Ce jeu a été filmé deux fois. La première a été réalisée caméra à la main et son de la caméra. Le choix des plans a été totalement libre et spontanée, el la caméra est passée de main en main, tout comme l’objet (chacun filmait deux plans; l’utilisation de l’objet et le passage de l’objet au suivant). Comme certains plans étaient flous et d’autres très courts, nous avons décider de refilmer, cette fois avec pied, micro, clap, etc. Mais les actions ont alors perdues de leur spontanéité, elles devinrent la mise en scène de celles réalisées la première fois. A la vision de l’une et l’autre, la réaction a été unanime: la première version était beaucoup plus intéressante, les actions plus réelles, on jouait vraiment. Dans la seconde, le jeu dans son aspect imprévisible, s’était perdu.