Dans Il était une fois en Amérique, on retrouve à nouveau un homme qui revient sur les lieux de sa jeunesse. Il retrouve intact, dans un recoin, le trou dans le mur par lequel il observait jadis une jeune fille désirée.
La mise en scène de Sergio Leone construit le passage du présent au passé par un double mouvement de caméra : le premier pour cadrer plus serré le regard du personnage âgé et le second en symétrie inverse pour révéler au spectateur le personnage dans sa jeunesse.
