Bom dia!
Nós somos os alunos do 4º ano da tarde e vamos apresentar nossa escola. A Escola Carlitos é pequena e tem duas unidades. Nós estudamos na Unidade 1, que se localiza na cidade de São Paulo. A escola é muito divertida. O momento que mais gostamos é o recreio. Na nossa sala há 22 alunos.
Nossos estudos em relação ao cinema acontecem nas aulas de Artes, com a professora Patrícia Sá e a cineasta Julia Murat.
Nós já realizamos dois planos Lumière, um totalmente sozinhos e o outro com ajuda de nossas professoras. Aprendemos a enquadrar a imagem, a selecionar o foco e o desfoco.
« Plano Lumière » no Parque da Água Branca / « Minute Lumière » filmée dans le Parc à São Paulo
E para trabalhar o que é campo e fora-de-campo, realizamos alguns desenhos à partir de pinturas.
Até a próxima!
4º ano tarde
* * *
Bonjour !
Nous sommes les élèves de 4ème année de l’après-midi (CM1), et nous allons présenter notre école. L’École Carlitos est petite et a deux unités. Nous étudions dans l’Unité 1, qui se situe dans la ville de Sao Paulo. L’école est très amusante. Le moment que nous aimons le plus est la récréation. Dans notre classe, il y a 22 élèves.
Nos études concernant le cinéma ont lieu pendant les cours d’Arts, avec la professeure Patrícia Sá et la cinéaste Julia Murat.
Nous avons déjà réalisé deux plans Lumière, un entièrement seuls et l’autre avec l’aide de nos professeures. Nous avons appris à cadrer l’image, à sélectionner la mise au point.
[photos]
Et pour apprendre ce qu’est le champ et le hors champ, nous avons réalisé quelques dessins.
[dessins]
À bientôt !
Le CM2 de l’après-midi