Archives de l’auteur : Escola Carlitos, élèves de CM2 B

Exercice 2: Raconter

 

Bonjour!

Dans ce deuxième exercice proposé par la Cinémathèque française, nous étions divisés en petits groupes et nous avons filmé des situations que nous avons proposées. Nous avons filmé de deux manières différentes :

1. En plan séquence avec la caméra fixe.

2. Et la même situation en plan séquence avec une caméra mobile.

Pendant la réalisation de chaque filmage, nous avons fait une rotation des fonctions (réalisateur, assistant de réalisation, directeur de la photographie, son et clap) et des acteurs pour que nous puissions tous faire l’expérience de chaque rôle.

Chacun de nous a apporté une idée de situation. En petits groupes, nous nous sommes rendus compte que beaucoup des situations auxquelles nous avions pensé, seraient impossibles à filmer : explosions, enfant dans le rôle d’un personnage adulte…

En partant du lieu et en nous rendant compte que les personnages seraient les mêmes, nous avons, en groupe, élaboré la situation que nous allions filmer, en suivant les règles du jeu. Nous avons divisé les groupes selon deux lieux pour filmer : le Centre Culturel Sao Paulo et la Place das Corujas.

 

Groupe 1

CM2B_GROUPE_1

Deux filles sont en train de jouer, quand un garçon arrive et demande à jouer avec elles. Elles regardent l’heure et disent qu’il est déjà tard, qu’elles doivent partir et elles s’en vont en courant. Le garçon se rend compte qu’elles ont oublié un sac par terre et part en courant pour leur rendre. Quand il les retrouve, il voit qu’elles sont encore en train de jouer.

En regardant les deux plans, les élèves arrivent à la conclusion que le plan avec la caméra en mouvement, est vraiment meilleur : en raison de la position des personnages, de la découverte du sac par terre, quand la caméra descend et nous révèle…

            

Groupe 2

CM2B_GROUPE_2

Trois enfants sont en train de jouer au foot, quand un shoote le ballon au loin. Une fille va chercher le ballon et prend beaucoup de temps pour revenir. Ses amis décident d’aller la chercher. Soudain, un autre disparaît et celui qui reste commence à crier les prénoms, jusqu’à ce que ses amis lui fassent peur.

Pendant le filmage avec la caméra en mouvement, nous avons décidé qu’il serait nécessaire que la caméra ne reste pas sur le trépied. En analysant les deux scènes, même avec une très bonne participation du directeur de la photographie, nous nous sommes rendus compte que cette situation était meilleure avec la caméra fixe.

      

      

Groupe 3

CM2B_GROUPE_3

Deux enfants sont sur une place, en train de jouer aux billes, quand l’un des deux raconte l’histoire d’un homme qui est mort sur le banc qui est derrière eux. La malédiction disait que si un enfant s’asseyait là, il disparaîtrait. L’enfant qui écoute l’histoire défie son ami de s’asseoir là. Soudain, le premier enfant commence à crier le nom de son ami.

      

      

Groupe 4

CM2B_GROUPE_4

Une fille fait un tour de magie à deux garçons. Quand elle a fini, elle dit qu’elle doit partir. Un des garçons va jouer et l’autre découvre que son portable a disparu. Il demande à la fille où est son portable et elle répond que c’est son ami qui l’a. Quand il découvre qu’elle ment, les deux garçons courent après elle.

Le filmage avec la caméra en mouvement est beaucoup plus intéressant, parce qu’il ne révèle pas immédiatement que le téléphone portable avait été volé.

      

      

Catégorie : 2. Tournage des exercices, b.Raconter | Laisser un commentaire

Bonjour!!

Bom dia!

Nós somos os alunos do 4º ano da tarde e vamos apresentar nossa escola. A Escola Carlitos é pequena e tem duas unidades. Nós estudamos na Unidade 1, que se localiza na cidade de São Paulo. A escola é muito divertida. O momento que mais gostamos é o recreio. Na nossa sala há 22 alunos.

Nossos estudos em relação ao cinema acontecem nas aulas de Artes, com a professora Patrícia Sá e a cineasta Julia Murat.

Nós já realizamos dois planos Lumière, um totalmente sozinhos e o outro com ajuda de nossas professoras. Aprendemos a enquadrar a imagem, a selecionar o foco e o desfoco.

« Plano Lumière » no Parque da Água Branca / « Minute Lumière » filmée dans le Parc à São Paulo

 

E para trabalhar o que é campo e fora-de-campo, realizamos alguns desenhos à partir de pinturas.

Até a próxima!

4º ano tarde

 

*                      *                      *

Bonjour !

Nous sommes les élèves de 4ème année de l’après-midi (CM1), et nous allons présenter notre école. L’École Carlitos est petite et a deux unités. Nous étudions dans l’Unité 1, qui se situe dans la ville de Sao Paulo. L’école est très amusante. Le moment que nous aimons le plus est la récréation. Dans notre classe, il y a 22 élèves.

Nos études concernant le cinéma ont lieu pendant les cours d’Arts, avec la professeure Patrícia Sá et la cinéaste Julia Murat.

Nous avons déjà réalisé deux plans Lumière, un entièrement seuls et l’autre avec l’aide de nos professeures. Nous avons appris à cadrer l’image, à sélectionner la mise au point.

[photos]

Et pour apprendre ce qu’est le champ et le hors champ, nous avons réalisé quelques dessins.

[dessins]

À bientôt !

Le CM2 de l’après-midi

Catégorie : 1.Présentation des ateliers | Laisser un commentaire